(十一) 事情影響 > 殃及池魚
殃及池魚
相傳在春秋時,宋國都城城牆外邊的護城河裡放養了一些魚。
有一次,城門在夜裡著火了,火勢很大,老百姓和士兵都前來救火。因為其他地方的水源都離得太遠,所以,人們就用護城河的水來救火。
在人們齊心協力的相救下,終於把大火給撲滅了。但由於救火,護城河裡的水用乾了,護城河裡的魚也因為缺水都乾死了。
這就是「城門失火,殃及池魚」的故事。後來,大家就經常省去前句「城門失火」,只用「殃及池魚」,來比喻無端受禍。

課後小劇場
書蟲Qubit:「這個球你就應該傳給我!」
書蟲Bitbit:「我自己投才有可能投進,傳給你你能投的進嗎?」
書蟲Qubit(扔掉球):「什麼意思?你瞧不起我!」
書蟲Ava:「哎呦!這可真是殃及池魚!你們吵歸吵,可以不要傷及無辜,把球扔到我頭上嗎?」
詞性: 貶義詞
近義詞: 累及無辜
反義詞: 愛屋及烏
例句: 他們經常吵架,鬧得我們四鄰不安,真是城門失火,殃及池魚。